Der fliegende Holländer

~ Release by Richard Wagner; Otto Klemperer, BBC Chorus, New Philharmonia Orchestra (see all versions of this release, 4 available)

Annotation

Richard Wagner 1813-1883
Der fliegende Holländer
Oper in drei Akten / Opera in three acts / Opéra en trois actes
Libretto: Richard Wagner nach/after/d'après Heinrich Heine
Dresdner Fassung / Original Dresden version / Version originale de Dresde

Der Holländer / Dutchman / Le Hollondais: THEO ADAM
Senta: ANJA SILJA
Daland: MARTTI TALVELA
Erik: ERNST KOZUB
Mary: ANNELIES BURMEISTER
Der Steuermann / Steersman / Le Timonier: GERHARD UNGER

BBC Chorus
Chorus Master / Chorleitung / Chef des chœurs: Peter Gellhorn
New Philharmonia Orchestra
conducted by / Dirigent / direction
Otto Klemperer

Recorded / Aufgenommen / Enregistré: 19-24, 27 & 28.II., 8-11, 13, 14.III.1968, No.1 Studio, Abbey Road, London
Producer / Produzent / Directeur artistique: Peter Andry
Balance Engineers / Tonmeister / Ingénieurs du son: Allen Stagg & Robert Gooch
Digitally remastered at Abbey Road Studios by Andrew Walter
Front cover / Titelseite / En couverture: Design - Enterprise | IG
℗ 1968 The copyright in this sound recording is owned by EMI Records Ltd.
Digital remastering ℗ 2000 by EMI Records Ltd.
© 2000 EMI Records Ltd.
www.emiclassics.com

Annotation last modified on 2011-12-23 19:29 UTC.

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Der fliegende Holländer: Ouvertüre (Orchester)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Ouvertüre (The Flying Dutchman: Overture) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63 (The Flying Dutchman)
Richard Wagner11:30
2Der fliegende Holländer: Akt I, Szene I. Introduktion "Hojohe! Halloho!" (Herrenchor, Daland, Steuermann)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 1. Introduction "Hojohe! Hallojo!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner5:25
3Der fliegende Holländer: Akt I, Szene I. Lied des Steuermanns "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer" (Steuermann)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 1. Introduction "Hojohe! Hallojo!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner6:17
4Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Die Frist ist um" (Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 2. Arie "Die Frist ist um" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:52
5Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Wie oft in Meeres tiefsten Schlund" (Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 2. Arie "Die Frist ist um" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:39
6Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Dich frage ich, gepries'ner Engel Gottes" (Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 2. Arie "Die Frist ist um" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:45
7Der fliegende Holländer: Akt I, Szene II. Rezitativ & Arie "Nur eine Hoffnung soll mir bleiben" (Holländer, Herrenchor)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 2. Arie "Die Frist ist um" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner3:12
8Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "He! Holla! Steuermann!" (Daland, Steuermann)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:12
9Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Weit komm' ich her" (Holländer, Daland)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner1:46
10Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Durch Sturm und bösen Wind verschlagen" (Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:42
11Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wie wunderbar! Soll deinem Wort ich glauben?" (Daland, Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:39
12Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Was muß ich hören?... Hast du eine Tochter?" (Daland, Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:59
13Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wohl, Fremdling, hab' ich eine schöne Tochter" (Daland, Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:58
14Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Wenn aus der Qualen Schreckgewalten" (Daland, Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:45
15Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Südwind! Südwind!" (Steuermann, Herrenchor, Daland, Holländer)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:06
16Der fliegende Holländer: Akt I, Szene III. Szene, Duett & Chor "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer" (Herren)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I, Nr. 3. Scene, Duett und Chor "He! Holla! Steuermann!" (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt I
Richard Wagner2:20
17Der fliegende Holländer: Akt II. Introduktion (Orchester)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Act II. Introduktion (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer and librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner2:02
18Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Lied (Chor der Spinnerinnen), Szene, Ballade & Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Mädchen, Mary)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner4:36
19Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Lied (Chor der Spinnerinnen), Szene, Ballade & Chor "Du böses Kind, wenn du nicht spinnst" (Mary, Mädchen, Senta)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner3:25
20Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Lied (Chor der Spinnerinnen), Szene, Ballade & Chor "O macht dem dummen Lied ein Ende" (Mary, Mädchen, Senta)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner2:06
21Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade I. "Johohoe! ... Traft ihr das Schiff im Meere an" (Senta)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner3:09
22Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade II. "Bei bösem Wind und Sturmes Wut" (Senta, Chor)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner2:25
23Der fliegende Holländer: Akt II, Szene I. Sentas Ballade III. "Vor Anker alle sieben Jahr" (Senta)
orchestra:
Philharmonia Orchestra (London orchestra, known as New Philharmonia Orchestra from 1964–1976) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
recorded at:
Abbey Road Studios: Studio 1 in St John's Wood, Westminster, London (Greater London), England, United Kingdom (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
partial recording of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II, Nr. 4. Lied, Scene, Ballade und Chor "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chor der Spinnerinnen) (from 1968-02-19 until 1968-03-14)
composer:
Richard Wagner (composer) (from 1840 until 1841)
librettist:
Richard Wagner (composer)
part of:
Der fliegende Holländer, WWV 63: Akt II
Richard Wagner1:08
2▶CD